布伦特·查弗

斯科特·门维尔,Khary,ptyton,塔拉·斯特朗,海登·瓦尔希

鲍勃·霍斯金斯,克里斯托弗·洛伊德,乔安娜·卡西迪,查尔斯·弗莱舍,斯塔比·凯耶,阿兰·提尔文,里夏尔·勒帕芒捷,贝齐·布兰特利,乔·西尔沃,理查德·赖丁斯,乔尔·库特拉拉,艾德·赫利希,艾普尔·温切尔,梅·奎斯特尔,梅尔·布兰科,托尼·安塞尔莫,乔·阿拉斯奇,大卫·L·兰德尔,琼·弗雷,露西·泰勒,理查德·威廉姆斯,韦恩·艾尔温,吉姆·卡明斯,弗兰克·辛纳特拉,杰克·安杰尔,科里·伯顿,南茜·卡特莱特,萨迪·科尔,比尔·法玛尔,德里克·莱昂斯,米凯·麦高万,克拉伦斯·纳什,菲利普·奥布莱恩,凯瑟琳·特

克里斯·韦奇

Frank,Welker,Grey,Griffin,马修·里沃德

保罗·路德,帕顿·奥斯瓦尔特,瑞琪·琳德赫姆,凯特·米库奇,迈克·乔吉

格雷格·埃利斯,尼克·弗罗斯特,Grey,Griffin

马修·里沃德,Matt,Wayne

欧文·威尔逊,王牌接线员拉里,迈克尔·凯恩,艾米莉·莫迪默,艾迪·伊扎德,约翰·特托罗,布伦特·马斯伯格,乔·曼特纳,托马斯·克莱舒曼,彼得·雅各布森,邦尼·亨特,达雷尔·沃尔特里普,弗兰科·内罗,大卫·赫伯斯,托尼·夏尔赫布,杰夫·格尔林,詹森·艾萨克,布鲁斯·坎贝尔,詹妮弗·路易斯,斯坦利·汤森德,维利贝·托皮奇,锡格·汉森,盖多·克隆尼,瓦妮莎·雷德格雷夫,布拉德·刘易斯,切奇·马林,保罗·杜利,伊迪·麦克勒格,理查德·坎德,凯瑟琳·海蒙德,迈克尔·沃利斯

卡米尔·拉姆齐,卢克·扬布拉德,查尔斯·钟,豪尔赫·迪亚斯,卡洛斯·阿拉斯拉奇,艾瑞克·鲍扎,曼尼什·达亚尔,弗雷德·塔特西奥,Tru,Valentino

克里斯·派恩,休·杰克曼,艾拉·菲舍尔,裘德·洛,亚历克·鲍德温,达科塔·高尤,卡玛尼·格里芬,彼得·拉姆齐

威尔·福特,王鹿山,陈琦烨,乔·费尔斯通,米兰·雷,乔希·汤姆森,Rosie,Foss

黄阿丽,杨伯文,刘玉玲,欧阳万成,洛瑞·坦·齐恩,王盛,金佑星

未知

Aurora,Miranda,Carmen,Molina,Dora,Luz,斯特灵·哈洛威,克拉伦斯·纳什,Joaquin,Garay,José,Oliviera,弗兰克·格雷厄姆,弗雷德·希尔兹,Nestor,Amarale,Almirante,Trío,Calaveras,Trío,Ascencio,del,Río,Pinto,Colvig

弗兰克·维尔克,格蕾·德丽斯勒,马修·里沃德,Matthew,Lillard,凯特·米库奇

Adam,Smit

Gregg,Berger,...,Hank,Prince,Zorak,(voice),Mindy,Cohn,...,Velma,Dinkley,Nika,Futterman,...,Jennifer,Severin,(voice),Fred,Tatasciore,...,Jack,Rabble,Cruel,Dynomutt,(voice)

未知

D.C.道格拉斯,约翰·维内尔,Beau,Marie

未知

Michael,Mandy,Brent,Hauer,Cindi,Reilly,Rocky,Sydney,Penny,Casey,Carlson,Christopher,Donohoe,Shannon,Cohn,Bill,Melendez

吉娅达·德·劳伦蒂斯,巴比·福雷,Grey,Griffin,马修·里沃德,凯特·米库奇

Frank,Welker,Mindy,Cohn,Grey,DeLisle,Matthew,Lillard

Frank,Welker,Mindy,Cohn,Grey,DeLisle,Matthew,Lillard

塔拉·斯特朗,斯科特·门维尔,格雷格·西佩斯,卡里·佩顿,海登·瓦尔希,凯瑞·华格伦,金伯莉·布鲁克斯,格蕾·德丽斯勒,米拉·维拉斯科,基思·弗格森,威尔·弗里德尔,大卫·霍恩斯比,菲尔·拉马,马克斯·迈特尔曼,杰森·斯皮萨克,克里·萨莫,弗雷德·塔特西奥,妮可·沙利文,米西·派勒,亚历山大·博林斯基

麦克斯·查尔斯,约书亚·拉什,戴梦得·怀特,阿蒂库斯·沙弗尔,杜山·布朗,Kevin,Schon,迪·布拉雷·贝克尔,Andrew,Kishino

麦克斯·查尔斯,约书亚·拉什,戴梦得·怀特,阿蒂库斯·沙弗尔,杜山·布朗,安娜·盖斯泰尔,菲尔·拉马,凯瑞·华格伦,Alex,Cartañá,Amber,Hood,Jacob,Guenther,Ivy,Bishop,Lyons,Mathias,卡里·佩顿,Tunisia,Hardison

麦克斯·查尔斯,约书亚·拉什,戴梦得·怀特,阿蒂库斯·沙弗尔,杜山·布朗

弗兰克·维尔克,Grey,Griffin,马修·里沃德,凯特·米库奇,菲尔·拉马,迪·布拉雷·贝克尔,凯瑞·华格伦,比利·维斯特